ข้อกำหนดในการให้บริการ
ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัล Qashier (EULA)
แก้ไขล่าสุด: 1 สิงหาคม 2568
โปรดอ่านข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลนี้ (“สิทธิ์การใช้งาน”) อย่างละเอียดก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณ หรือติดตั้งการอัปเดตใดๆ ที่มาพร้อมกับสิทธิ์การใช้งานนี้ การใช้ผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณ หรือการติดตั้งการอัปเดต (ตามความเหมาะสม) ถือว่าคุณยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้ หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้ โปรดอย่าใช้งานผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier หรือติดตั้งการอัปเดต หากคุณเพิ่งซื้อผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร QASHIER และคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดของใบอนุญาตนี้ คุณสามารถส่งคืนผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร QASHIER ที่ยังไม่ได้ใช้งานภายในระยะเวลาที่กำหนด ให้แก่นิติบุคคล QASHIER หรือผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตซึ่งคุณได้รับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเพื่อขอรับเงินคืน โดยอยู่ภายใต้นโยบายการคืนสินค้าที่แจ้งไว้ให้คุณทราบ
1. คำจำกัดความ
“Qashier” หมายถึงนิติบุคคล Qashier หรือนิติบุคคลตามที่ระบุไว้ด้านล่าง:
(ก) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือสิงคโปร์ นิติบุคคล Qashier ของคุณคือ Qashier Pte. Ltd.
(ข) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือมาเลเซีย นิติบุคคล Qashier ของคุณคือ Qashier Sdn. Bhd. และ QashierPay Sdn. บริษัท คิวชิเออร์ จำกัด
(ค) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือฟิลิปปินส์ บริษัท Qashier ของคุณคือ CashlessPOS, Inc. และ QashierPay, Inc.
(ง) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือประเทศไทย บริษัท Qashier ของคุณคือ Cashless Co., Ltd. และ QashierPay Co., Ltd.
“ผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier” หมายถึง อุปกรณ์จุดขาย (POS) ทางกายภาพที่ Qashier ตั้งใจให้ใช้ร่วมกับบริการ (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 3 ด้านล่าง)
“ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เครื่องรูดบัตร” หมายถึง (ก) ซอฟต์แวร์และเฟิร์มแวร์ที่ Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมายจัดหาให้บนหรือสำหรับการติดตั้งบนผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier รวมถึง Verifone และชุดพัฒนาแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามอื่นๆ และเอกสารประกอบที่เกี่ยวข้อง และโค้ดตัวอย่างที่ Qashier ใช้ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier; (ข) ซอฟต์แวร์อื่นๆ ที่ Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมายจัดหาหรือทำให้คุณสามารถติดตั้งบนผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier; และ (ค) เอกสารประกอบที่ Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมายจัดเตรียมไว้พร้อมกับผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณ (เรียกรวมกันว่า “ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลดั้งเดิม”) ซึ่ง Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมาย (“การอัปเดต”) อาจได้รับการอัปเดตหรือแทนที่ในรูปแบบใดก็ได้
2. การจัดส่งและการอัปเดต
2.1 การจัดส่ง: ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลดั้งเดิมจะถูกจัดส่งในรูปแบบที่ติดตั้งบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier หรือให้ดาวน์โหลด
2.2 การอัปเดต:
ก. Qashier (หรือผู้ให้สิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลรายอื่น) อาจใช้ดุลยพินิจในการขอหรือเผยแพร่การอัปเดตในอนาคต การอัปเดตทั้งหมดถือเป็นข้อบังคับ เว้นแต่ Qashier จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ข้อกำหนดของใบอนุญาตนี้จะมีผลบังคับใช้กับการอัปเดตทั้งหมด เว้นแต่การอัปเดตจะมาพร้อมกับใบอนุญาตแยกต่างหาก ซึ่งในกรณีนี้จะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของใบอนุญาตนั้น
ข. ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลอาจตรวจสอบการอัปเดตกับ Qashier เป็นระยะ การอัปเดตอาจดาวน์โหลดและติดตั้งลงในผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณโดยอัตโนมัติ คุณตกลงว่า Qashier อาจส่งการอัปเดตไปยังผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier โดยตรง (รวมถึงผ่าน SDK หรือ API) หากไม่ได้ดาวน์โหลดหรือติดตั้งการอัปเดตโดยอัตโนมัติ Qashier จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการอัปเดตและนำคุณไปยังที่ที่คุณสามารถดาวน์โหลดการอัปเดตที่เกี่ยวข้องได้ เมื่อคุณได้รับหนังสือแจ้งให้ทำการอัปเดตที่จำเป็น คุณต้องดำเนินการอัปเดตภายในวันที่ระบุในหนังสือแจ้ง หรือภายใน 30 วันนับจากวันที่แจ้ง หาก Qashier ไม่ได้แจ้งวันที่เป็นอย่างอื่น หากคุณไม่ดำเนินการอัปเดตภายในวันที่กำหนด ผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier ที่ได้รับผลกระทบอาจทำงานไม่ถูกต้อง Qashier ไม่มีภาระผูกพันในการให้บริการหรือการสนับสนุนสำหรับผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier ใดๆ ที่มีซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลเวอร์ชันเก่า
2.3 ความพร้อมใช้งาน: คุณสมบัติของซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลและบริการอาจไม่พร้อมใช้งานในทุกภาษาหรือทุกภูมิภาค และคุณสมบัติบางอย่างอาจแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier เฉพาะอาจไม่สามารถใช้งานบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier รุ่นหรือเวอร์ชันอื่นได้ การอัปเดตอาจไม่รวมคุณสมบัติซอฟต์แวร์ก่อนหน้าทั้งหมดหรือคุณสมบัติใหม่ที่ Qashier เผยแพร่สำหรับผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal รุ่นใหม่หรือรุ่นหรือเวอร์ชันอื่น
3. บริการ
ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางอาจเปิดใช้งานการเข้าถึงการประมวลผลการชำระเงินของ Qashier และบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง (“บริการ”) การใช้บริการเหล่านี้จำเป็นต้องมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต บัญชี Qashier และการยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงการชำระค่าธรรมเนียมให้กับ Qashier ไม่มีการชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมภายใต้ใบอนุญาตนี้ สามารถดูข้อกำหนดมาตรฐานของ Qashier สำหรับบริการเหล่านี้ได้ที่ www.qashier.com/[รหัสประเทศ]/legal โดย “[รหัสประเทศ]” คือรหัสสองตัวอักษรสำหรับประเทศที่ผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ถูกจัดส่งโดยหรือในนามของ Qashier หรือบริษัทในเครือ (“ข้อตกลงบริการ Qashier”) ข้อตกลงบริการ Qashier จะมีผลบังคับใช้กับบริการเหล่านั้น เว้นแต่ Qashier จะได้ตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรถึงข้อกำหนดอื่นๆ สำหรับ
บริการ
4. การใช้สิทธิ์อนุญาตที่ได้รับอนุญาต
4.1 สิทธิ์อนุญาต: เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นอย่างอื่นโดยข้อตกลงแยกต่างหากระหว่างคุณและ Qashier ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของสิทธิ์อนุญาตนี้ Qashier ให้สิทธิ์อนุญาตแบบจำกัด ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ (นอกเหนือจากที่อนุญาตในสิทธิ์อนุญาตนี้) และไม่สามารถอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วงต่อแก่คุณ เพื่อ (ก) ใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier เดียวที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม และ (ข) ทำซ้ำซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางโดยยังคงเนื้อหาประกาศไว้ครบถ้วนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสำรองข้อมูลเท่านั้น
4.2 ข้อยกเว้น: สิทธิ์อนุญาตนี้ไม่อนุญาตให้คุณ (และคุณตกลงที่จะไม่อนุญาตให้) (ก) ใช้หรือเรียกใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier มากกว่าหนึ่งรายการในเวลาเดียวกัน (ข) ใช้หรือเรียกใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางบนผลิตภัณฑ์อื่นใดนอกเหนือจากรุ่นผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ที่ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางได้รับการกำหนดโดย Qashier เว้นแต่จะมีการตกลงแยกต่างหากเป็นลายลักษณ์อักษรกับ Qashier (ค) ใช้หรือเรียกใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางในลักษณะอื่นใดนอกเหนือจากที่เป็นไปตามเอกสารประกอบที่เกี่ยวข้อง (ค) แจกจ่ายหรือทำให้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางพร้อมใช้งานผ่านเครือข่ายที่อุปกรณ์หลายเครื่องสามารถใช้งานได้พร้อมกัน หรือ (จ) อนุญาตให้ผู้อื่นดำเนินการตาม (ก) - (ง) โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดข้างต้น คุณสามารถแจกจ่ายส่วนประกอบต่างๆ ของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางที่ Qashier ระบุว่า "แจกจ่ายได้" หากมี ตราบใดที่คุณดำเนินการดังกล่าวในรูปแบบไบนารีหรือออบเจ็กต์โค้ดเท่านั้น และอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางอย่างน้อยที่สุดให้การคุ้มครอง Qashier และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานเช่นเดียวกับข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้
4.3 การสงวนสิทธิ์: ระหว่าง Qashier และคุณ Qashier และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานยังคงเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และ Qashier และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้ให้ไว้แก่คุณอย่างชัดแจ้งภายใต้สิทธิ์การใช้งานนี้ ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางนี้ได้รับอนุญาตจาก Qashier ไม่ใช่การขายให้คุณเพื่อใช้ภายใต้ข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้เท่านั้น ไม่มีการโอนสิทธิ์ความเป็นเจ้าของใดๆ ให้กับคุณภายใต้สิทธิ์การใช้งานนี้
5. ข้อจำกัด
5.1 การปฏิบัติตามกฎหมาย: คุณตกลงที่จะใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางและบริการที่เกี่ยวข้องตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงกฎหมายท้องถิ่นของประเทศหรือภูมิภาคที่คุณพำนักอาศัย หรือที่คุณเข้าถึงหรือใช้ซอฟต์แวร์และบริการอุปกรณ์ปลายทาง
5.2 การดัดแปลงและวิศวกรรมย้อนกลับ: ยกเว้นในกรณีที่ข้อจำกัดต่อไปนี้ไม่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณต้องไม่ (และคุณต้องไม่ยินยอมให้ผู้อื่น) ถอดรหัส วิศวกรรมย้อนกลับ ถอดประกอบ พยายามดึงซอร์สโค้ด ถอดรหัส แก้ไข หรือสร้างผลงานดัดแปลงจากซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางทั้งหมดหรือบางส่วน หรือบริการใดๆ ที่จัดทำโดยซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง คุณตกลงที่จะไม่ลบ ปิดบัง หรือเปลี่ยนแปลงประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ใดๆ (รวมถึงประกาศเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์) ที่อาจแนบหรือบรรจุอยู่ภายในซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง
5.3 การโอนสิทธิ์: คุณต้องไม่ (และคุณต้องไม่ยินยอมให้ผู้อื่น) ทำการเช่า, ปล่อยเช่า, ให้ยืม, ขาย, แบ่งปัน, แจกจ่ายต่อ หรืออนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์ปลายทาง (เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งภายใต้ใบอนุญาตนี้หรือเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Qashier) เว้นแต่คุณสามารถแจกจ่ายส่วนประกอบของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางที่ Qashier ระบุว่า "สามารถแจกจ่ายได้" ตามมาตรา 4.2 คุณยังสามารถโอนซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางและสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางของคุณทั้งหมดไปยังบุคคลอื่นได้เพียงครั้งเดียวและเป็นการถาวร ซึ่งเกี่ยวข้องกับการโอนกรรมสิทธิ์ผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ของคุณ ตราบใดที่ (ก) การโอนนี้รวมถึงผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ของคุณและซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางทั้งหมด และใบอนุญาตนี้ (ข) คุณไม่ได้เก็บสำเนาของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางไว้ทั้งหมดหรือบางส่วน รวมถึงสำเนาที่จัดเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลอื่นๆ และ (ค) ผู้รับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางตกลงและผูกพันตามใบอนุญาตนี้
6. การระงับ; การสิ้นสุด
ใบอนุญาตนี้มีผลบังคับใช้จนกว่าจะสิ้นสุด Qashier อาจระงับการใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางของคุณได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ หาก Qashier มีเหตุผลอันสมควรเชื่อว่าคุณไม่ปฏิบัติตามข้อ 4.2 หรือ 5 ของสัญญาอนุญาตนี้ สิทธิ์ของคุณภายใต้สัญญาอนุญาตนี้จะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติหรือไม่มีผลบังคับใช้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าจาก Qashier หาก (ก) ข้อตกลงระหว่างคุณกับ Qashier สำหรับบริการสิ้นสุดลง (ทั้งหมดหรือบางส่วนที่เกี่ยวข้อง) หรือ (ข) คุณไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ของสัญญาอนุญาตนี้ ซึ่งการไม่ปฏิบัติตามนั้นไม่ได้รับการแก้ไขภายใน 30 วันหลังจากได้รับแจ้งจาก Qashier เมื่อสัญญาอนุญาตนี้สิ้นสุดลง คุณต้องหยุดการใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางทั้งหมด ข้อ 4.4, 5, 6, 7, 8 และ 10 ของสัญญาอนุญาตนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปแม้สัญญาจะสิ้นสุดลง
7. การปฏิเสธการรับประกัน
ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ซอฟต์แวร์และบริการของอุปกรณ์ปลายทางจะถูกให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มี” พร้อมข้อบกพร่องทั้งหมดและไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งสิ้น และ QASHIER และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานของ QASHIER ขอปฏิเสธการรับประกันและเงื่อนไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการสิ้นสุดสัญญา
ซอฟต์แวร์และบริการอุปกรณ์ทั้งหมด ไม่ว่าโดยชัดแจ้ง โดยนัย หรือตามกฎหมาย รวมถึงการรับประกันโดยนัยและเงื่อนไขของความสามารถในการขาย คุณภาพที่น่าพอใจ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความแม่นยำ ความเพลิดเพลินโดยสงบ และการไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม QASHIER และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานของ QASHIER ไม่รับประกันว่าฟังก์ชันหรือบริการที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลจะตรงตามความต้องการของคุณ การทำงานของซอฟต์แวร์และบริการของอุปกรณ์เทอร์มินัลจะราบรื่นหรือปราศจากข้อผิดพลาด ข้อบกพร่องในซอฟต์แวร์หรือบริการของอุปกรณ์เทอร์มินัลจะได้รับการแก้ไข หรือซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลจะเข้ากันได้หรือทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์ แอปพลิเคชัน หรือบริการของบุคคลที่สามใดๆ บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นการรับประกันโดยนัยหรือข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิตามกฎหมายบางประการ ดังนั้น ข้อยกเว้นและข้อจำกัดข้างต้นบางส่วนหรือทั้งหมดอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ
8. ข้อจำกัดความรับผิด
ในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องไม่ห้ามไว้ ไม่ว่าในกรณีใด QASHIER หรือบริษัทในเครือ ตัวแทน หรือตัวการจะไม่รับผิดชอบต่อการบาดเจ็บส่วนบุคคล การสูญเสียผลกำไร หรือความเสียหายใดๆ อันเกิดขึ้นโดยบังเอิญ พิเศษ ทางอ้อม หรือผลสืบเนื่องใดๆ รวมถึงความเสียหายจากการทุจริตหรือการสูญหายของข้อมูล ความล้มเหลวในการส่งหรือรับข้อมูล การหยุดชะงักทางธุรกิจ หรือความเสียหายหรือความสูญเสียเชิงพาณิชย์อื่นๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์และบริการของอุปกรณ์ปลายทางของคุณ ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุใดก็ตาม โดยไม่คำนึงถึงทฤษฎีความรับผิด (สัญญา การละเมิด หรืออื่นใด) และแม้ว่า QASHIER ได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้ว ในกรณีใดๆ ก็ตาม ความรับผิดทั้งหมดของ QASHIER ต่อคุณสำหรับความเสียหายทั้งหมด (นอกเหนือจากที่กฎหมายบังคับใช้ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บส่วนบุคคล) จะไม่เกินยอดรวมค่าธรรมเนียมที่คุณชำระให้กับ QASHIER สำหรับบริการในช่วงสามเดือนก่อนเหตุการณ์ที่ทำให้คุณเรียกร้องค่าเสียหาย ข้อจำกัดในมาตรา 8 นี้จะใช้ได้แม้ว่าแนวทางแก้ไขที่ระบุไว้ข้างต้นจะไม่บรรลุวัตถุประสงค์ที่สำคัญก็ตาม บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดสำหรับการบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่อง ดังนั้นข้อจำกัดนี้บางส่วนหรือทั้งหมดอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ
9. การควบคุมการส่งออก
คุณต้องไม่ใช้หรือส่งออก ส่งออกซ้ำ หรือโอนซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง เว้นแต่จะได้รับอนุญาตตามกฎหมายของประเทศที่พำนักข้างต้น และกฎหมายของเขตอำนาจศาลที่ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางถูกเผยแพร่และได้รับ รวมถึงการให้สิทธิ์การเข้าถึงซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง (ก) แก่บุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ ที่อาศัยอยู่ในเขตอำนาจศาลที่มีความเสี่ยงสูง หรือ (ข) แก่บุคคลที่มีความเสี่ยงสูง การใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางนี้ หมายความว่าคุณรับรอง ณ วันที่มีผลบังคับใช้ และรับประกันตลอดระยะเวลาการใช้งานว่า คุณไม่ได้ (x) อยู่ในหรืออยู่ภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจศาลที่มีความเสี่ยงสูงใดๆ (y) บุคคลที่มีความเสี่ยงสูง หรือ (z) บุคคลและนิติบุคคลที่ (i) ตั้งอยู่ในหรือจัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของเขตอำนาจศาลที่มีความเสี่ยงสูงตามความเหมาะสม หรือ (ii) บุคคลใด ๆ ก็ตาม หรือซึ่งเป็นบุคคลที่มีความเสี่ยงสูง ห้ามใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่กฎหมายห้ามไว้ รวมถึงการพัฒนา ออกแบบ ผลิต หรือผลิตขีปนาวุธ อาวุธนิวเคลียร์ อาวุธเคมี หรืออาวุธชีวภาพ
10. ทั่วไป
10.1 กฎหมายที่ใช้บังคับ; เขตอำนาจศาล; สถานที่: สำหรับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางที่ติดตั้งบนผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ใบอนุญาตนี้จะอยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของประเทศที่พำนักอาศัย (เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ไทย) ของนิติบุคคล Qashier ที่เกี่ยวข้องของคุณ โดยไม่กระทบต่อหลักการขัดกันของกฎหมาย คู่สัญญายินยอมโดยเด็ดขาดต่อเขตอำนาจศาลและสถานที่พิจารณาคดีของศาลที่ตั้งอยู่ในกฎหมายของประเทศที่พำนักอาศัย เกี่ยวกับการเรียกร้อง คดีความ หรือกระบวนการใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับใบอนุญาตฉบับนี้ และคุณและ Qashier ตกลงที่จะไม่เริ่มต้นหรือดำเนินคดีเรียกร้อง คดีความ หรือกระบวนการใดๆ นอกเหนือจากในศาลเหล่านี้ คุณและ Qashier สละสิทธิ์ในการต่อสู้คดีทั้งหมดเกี่ยวกับการขาดเขตอำนาจศาลส่วนบุคคลและความไม่สะดวกในการใช้สิทธิ
10.2 การมอบหมาย: ภายใต้ข้อ 5.3 คุณไม่สามารถมอบหมายใบอนุญาตนี้ หรือสิทธิ์หรือใบอนุญาตใดๆ ที่ได้รับในใบอนุญาตนี้ โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Qashier หากคุณต้องการมอบหมาย โปรดติดต่อ Qashier Qashier อาจมอบหมายใบอนุญาตนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณหรือข้อจำกัดอื่นใด หาก Qashier มอบหมายใบอนุญาตนี้ Qashier จะแจ้งให้คุณทราบตามสมควร
10.3 ไม่มีตัวแทน: ไม่มีข้อความใดในใบอนุญาตนี้ที่มีผลใช้บังคับในการสร้างความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วน การร่วมทุน หรือตัวแทนอื่นใดระหว่างคุณและ Qashier Qashier และคุณเป็นผู้รับเหมาอิสระ คุณจะไม่มีอำนาจในการทำข้อตกลงใดๆ ในนามของ Qashier หรือในนามของ Qashier หรือผูกพัน Qashier ต่อข้อตกลงหรือภาระผูกพันใดๆ
10.4 ประกาศ: คุณตกลงว่า Qashier สามารถให้ประกาศเกี่ยวกับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางได้
มอบสิทธิ์การใช้งานนี้ให้แก่คุณผ่านเว็บไซต์ Qashier หรือผ่าน QashierHQ (เข้าถึงได้ภายในบริการ) หรือโดยการส่งจดหมายแจ้งไปยังอีเมลหรือที่อยู่ที่ระบุไว้ในบัญชี Qashier ของคุณ คุณตกลงว่าการส่งจดหมายแจ้งทางอิเล็กทรอนิกส์มีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับการที่ Qashier มอบสำเนาเอกสารให้แก่คุณ ถือว่าคุณได้รับหนังสือแจ้งภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากที่ส่งจดหมายแจ้งไปยังเว็บไซต์ Qashier หรือ QashierHQ ทางอีเมลหรือส่งไปยังที่อยู่ของคุณ ตามความเหมาะสม
10.5 เบ็ดเตล็ด: หากศาลหรือหน่วยงานรัฐบาลใด ๆ ตัดสินว่าบทบัญญัติใด ๆ ในสิทธิ์การใช้งานนี้ไม่สามารถบังคับใช้ได้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายมีเจตนาให้มีการบังคับใช้สิทธิ์การใช้งานนี้เสมือนว่าไม่มีบทบัญญัติที่ไม่สามารถบังคับใช้ได้ และให้มีการบังคับใช้บทบัญญัติที่ยังมีผลบังคับใช้อยู่บางส่วนเท่าที่สามารถบังคับใช้ได้ สิทธิและการเยียวยาของคู่สัญญาภายใต้ใบอนุญาตฉบับนี้เป็นแบบสะสม และคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถบังคับใช้สิทธิหรือการเยียวยาใดๆ ของตนภายใต้ใบอนุญาตฉบับนี้ รวมถึงสิทธิและการเยียวยาอื่นๆ ทั้งหมดที่มีอยู่ภายใต้กฎหมายหรือตามหลักความเป็นธรรม บทบัญญัติใดๆ ของใบอนุญาตฉบับนี้จะไม่ถูกตีความว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยอาศัยเหตุที่คู่สัญญาฝ่ายนั้นเป็นผู้ร่าง ความล้มเหลวของคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในการบังคับใช้บทบัญญัติใดๆ ของใบอนุญาตฉบับนี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ของคู่สัญญาฝ่ายนั้นในการบังคับใช้บทบัญญัติดังกล่าวในภายหลัง ใบอนุญาตฉบับนี้ถือเป็นข้อตกลงและความเข้าใจทั้งหมดของคู่สัญญาฝ่ายต่างๆ เกี่ยวกับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง และแทนที่ความเข้าใจใดๆ ก่อนหน้านี้หรือในปัจจุบัน
ข้อกำหนดในการให้บริการ
ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัล Qashier (EULA)แก้ไขล่าสุด: 1 สิงหาคม 2568
โปรดอ่านข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลนี้ (“สิทธิ์การใช้งาน”) อย่างละเอียดก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณ หรือติดตั้งการอัปเดตใดๆ ที่มาพร้อมกับสิทธิ์การใช้งานนี้ การใช้ผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณ หรือการติดตั้งการอัปเดต (ตามความเหมาะสม) ถือว่าคุณยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้ หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้ โปรดอย่าใช้งานผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier หรือติดตั้งการอัปเดต หากคุณเพิ่งซื้อผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร QASHIER และคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดของใบอนุญาตนี้ คุณสามารถส่งคืนผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร QASHIER ที่ยังไม่ได้ใช้งานภายในระยะเวลาที่กำหนด ให้แก่นิติบุคคล QASHIER หรือผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตซึ่งคุณได้รับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเพื่อขอรับเงินคืน โดยอยู่ภายใต้นโยบายการคืนสินค้าที่แจ้งไว้ให้คุณทราบ
1. คำจำกัดความ
“Qashier” หมายถึงนิติบุคคล Qashier หรือนิติบุคคลตามที่ระบุไว้ด้านล่าง:
(ก) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือสิงคโปร์ นิติบุคคล Qashier ของคุณคือ Qashier Pte. Ltd.
(ข) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือมาเลเซีย นิติบุคคล Qashier ของคุณคือ Qashier Sdn. Bhd. และ QashierPay Sdn. บริษัท คิวชิเออร์ จำกัด
(ค) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือฟิลิปปินส์ บริษัท Qashier ของคุณคือ CashlessPOS, Inc. และ QashierPay, Inc.
(ง) หากประเทศที่คุณพำนักอาศัยคือประเทศไทย บริษัท Qashier ของคุณคือ Cashless Co., Ltd. และ QashierPay Co., Ltd.
“ผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier” หมายถึง อุปกรณ์จุดขาย (POS) ทางกายภาพที่ Qashier ตั้งใจให้ใช้ร่วมกับบริการ (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 3 ด้านล่าง)
“ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เครื่องรูดบัตร” หมายถึง (ก) ซอฟต์แวร์และเฟิร์มแวร์ที่ Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมายจัดหาให้บนหรือสำหรับการติดตั้งบนผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier รวมถึง Verifone และชุดพัฒนาแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามอื่นๆ และเอกสารประกอบที่เกี่ยวข้อง และโค้ดตัวอย่างที่ Qashier ใช้ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier; (ข) ซอฟต์แวร์อื่นๆ ที่ Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมายจัดหาหรือทำให้คุณสามารถติดตั้งบนผลิตภัณฑ์เครื่องรูดบัตร Qashier; และ (ค) เอกสารประกอบที่ Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมายจัดเตรียมไว้พร้อมกับผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณ (เรียกรวมกันว่า “ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลดั้งเดิม”) ซึ่ง Qashier หรือผู้ได้รับมอบหมาย (“การอัปเดต”) อาจได้รับการอัปเดตหรือแทนที่ในรูปแบบใดก็ได้
2. การจัดส่งและการอัปเดต
2.1 การจัดส่ง: ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลดั้งเดิมจะถูกจัดส่งในรูปแบบที่ติดตั้งบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier หรือให้ดาวน์โหลด
2.2 การอัปเดต:
ก. Qashier (หรือผู้ให้สิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลรายอื่น) อาจใช้ดุลยพินิจในการขอหรือเผยแพร่การอัปเดตในอนาคต การอัปเดตทั้งหมดถือเป็นข้อบังคับ เว้นแต่ Qashier จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ข้อกำหนดของใบอนุญาตนี้จะมีผลบังคับใช้กับการอัปเดตทั้งหมด เว้นแต่การอัปเดตจะมาพร้อมกับใบอนุญาตแยกต่างหาก ซึ่งในกรณีนี้จะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของใบอนุญาตนั้น
ข. ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลอาจตรวจสอบการอัปเดตกับ Qashier เป็นระยะ การอัปเดตอาจดาวน์โหลดและติดตั้งลงในผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ของคุณโดยอัตโนมัติ คุณตกลงว่า Qashier อาจส่งการอัปเดตไปยังผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier โดยตรง (รวมถึงผ่าน SDK หรือ API) หากไม่ได้ดาวน์โหลดหรือติดตั้งการอัปเดตโดยอัตโนมัติ Qashier จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการอัปเดตและนำคุณไปยังที่ที่คุณสามารถดาวน์โหลดการอัปเดตที่เกี่ยวข้องได้ เมื่อคุณได้รับหนังสือแจ้งให้ทำการอัปเดตที่จำเป็น คุณต้องดำเนินการอัปเดตภายในวันที่ระบุในหนังสือแจ้ง หรือภายใน 30 วันนับจากวันที่แจ้ง หาก Qashier ไม่ได้แจ้งวันที่เป็นอย่างอื่น หากคุณไม่ดำเนินการอัปเดตภายในวันที่กำหนด ผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier ที่ได้รับผลกระทบอาจทำงานไม่ถูกต้อง Qashier ไม่มีภาระผูกพันในการให้บริการหรือการสนับสนุนสำหรับผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier ใดๆ ที่มีซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลเวอร์ชันเก่า
2.3 ความพร้อมใช้งาน: คุณสมบัติของซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลและบริการอาจไม่พร้อมใช้งานในทุกภาษาหรือทุกภูมิภาค และคุณสมบัติบางอย่างอาจแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค ซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier เฉพาะอาจไม่สามารถใช้งานบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัลของ Qashier รุ่นหรือเวอร์ชันอื่นได้ การอัปเดตอาจไม่รวมคุณสมบัติซอฟต์แวร์ก่อนหน้าทั้งหมดหรือคุณสมบัติใหม่ที่ Qashier เผยแพร่สำหรับผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal รุ่นใหม่หรือรุ่นหรือเวอร์ชันอื่น
3. บริการ
ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางอาจเปิดใช้งานการเข้าถึงการประมวลผลการชำระเงินของ Qashier และบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง (“บริการ”) การใช้บริการเหล่านี้จำเป็นต้องมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต บัญชี Qashier และการยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงการชำระค่าธรรมเนียมให้กับ Qashier ไม่มีการชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมภายใต้ใบอนุญาตนี้ สามารถดูข้อกำหนดมาตรฐานของ Qashier สำหรับบริการเหล่านี้ได้ที่ www.qashier.com/[รหัสประเทศ]/legal โดย “[รหัสประเทศ]” คือรหัสสองตัวอักษรสำหรับประเทศที่ผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ถูกจัดส่งโดยหรือในนามของ Qashier หรือบริษัทในเครือ (“ข้อตกลงบริการ Qashier”) ข้อตกลงบริการ Qashier จะมีผลบังคับใช้กับบริการเหล่านั้น เว้นแต่ Qashier จะได้ตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรถึงข้อกำหนดอื่นๆ สำหรับ
บริการ
4. การใช้สิทธิ์อนุญาตที่ได้รับอนุญาต
4.1 สิทธิ์อนุญาต: เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นอย่างอื่นโดยข้อตกลงแยกต่างหากระหว่างคุณและ Qashier ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของสิทธิ์อนุญาตนี้ Qashier ให้สิทธิ์อนุญาตแบบจำกัด ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ (นอกเหนือจากที่อนุญาตในสิทธิ์อนุญาตนี้) และไม่สามารถอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วงต่อแก่คุณ เพื่อ (ก) ใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier เดียวที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม และ (ข) ทำซ้ำซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางโดยยังคงเนื้อหาประกาศไว้ครบถ้วนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสำรองข้อมูลเท่านั้น
4.2 ข้อยกเว้น: สิทธิ์อนุญาตนี้ไม่อนุญาตให้คุณ (และคุณตกลงที่จะไม่อนุญาตให้) (ก) ใช้หรือเรียกใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางบนผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier มากกว่าหนึ่งรายการในเวลาเดียวกัน (ข) ใช้หรือเรียกใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางบนผลิตภัณฑ์อื่นใดนอกเหนือจากรุ่นผลิตภัณฑ์เทอร์มินัล Qashier ที่ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางได้รับการกำหนดโดย Qashier เว้นแต่จะมีการตกลงแยกต่างหากเป็นลายลักษณ์อักษรกับ Qashier (ค) ใช้หรือเรียกใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางในลักษณะอื่นใดนอกเหนือจากที่เป็นไปตามเอกสารประกอบที่เกี่ยวข้อง (ค) แจกจ่ายหรือทำให้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางพร้อมใช้งานผ่านเครือข่ายที่อุปกรณ์หลายเครื่องสามารถใช้งานได้พร้อมกัน หรือ (จ) อนุญาตให้ผู้อื่นดำเนินการตาม (ก) - (ง) โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดข้างต้น คุณสามารถแจกจ่ายส่วนประกอบต่างๆ ของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางที่ Qashier ระบุว่า "แจกจ่ายได้" หากมี ตราบใดที่คุณดำเนินการดังกล่าวในรูปแบบไบนารีหรือออบเจ็กต์โค้ดเท่านั้น และอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางอย่างน้อยที่สุดให้การคุ้มครอง Qashier และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานเช่นเดียวกับข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้
4.3 การสงวนสิทธิ์: ระหว่าง Qashier และคุณ Qashier และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานยังคงเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และ Qashier และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้ให้ไว้แก่คุณอย่างชัดแจ้งภายใต้สิทธิ์การใช้งานนี้ ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางนี้ได้รับอนุญาตจาก Qashier ไม่ใช่การขายให้คุณเพื่อใช้ภายใต้ข้อกำหนดของสิทธิ์การใช้งานนี้เท่านั้น ไม่มีการโอนสิทธิ์ความเป็นเจ้าของใดๆ ให้กับคุณภายใต้สิทธิ์การใช้งานนี้
5. ข้อจำกัด
5.1 การปฏิบัติตามกฎหมาย: คุณตกลงที่จะใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางและบริการที่เกี่ยวข้องตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงกฎหมายท้องถิ่นของประเทศหรือภูมิภาคที่คุณพำนักอาศัย หรือที่คุณเข้าถึงหรือใช้ซอฟต์แวร์และบริการอุปกรณ์ปลายทาง
5.2 การดัดแปลงและวิศวกรรมย้อนกลับ: ยกเว้นในกรณีที่ข้อจำกัดต่อไปนี้ไม่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณต้องไม่ (และคุณต้องไม่ยินยอมให้ผู้อื่น) ถอดรหัส วิศวกรรมย้อนกลับ ถอดประกอบ พยายามดึงซอร์สโค้ด ถอดรหัส แก้ไข หรือสร้างผลงานดัดแปลงจากซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางทั้งหมดหรือบางส่วน หรือบริการใดๆ ที่จัดทำโดยซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง คุณตกลงที่จะไม่ลบ ปิดบัง หรือเปลี่ยนแปลงประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ใดๆ (รวมถึงประกาศเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์) ที่อาจแนบหรือบรรจุอยู่ภายในซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง
5.3 การโอนสิทธิ์: คุณต้องไม่ (และคุณต้องไม่ยินยอมให้ผู้อื่น) ทำการเช่า, ปล่อยเช่า, ให้ยืม, ขาย, แบ่งปัน, แจกจ่ายต่อ หรืออนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์ปลายทาง (เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งภายใต้ใบอนุญาตนี้หรือเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Qashier) เว้นแต่คุณสามารถแจกจ่ายส่วนประกอบของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางที่ Qashier ระบุว่า "สามารถแจกจ่ายได้" ตามมาตรา 4.2 คุณยังสามารถโอนซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางและสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางของคุณทั้งหมดไปยังบุคคลอื่นได้เพียงครั้งเดียวและเป็นการถาวร ซึ่งเกี่ยวข้องกับการโอนกรรมสิทธิ์ผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ของคุณ ตราบใดที่ (ก) การโอนนี้รวมถึงผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ของคุณและซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางทั้งหมด และใบอนุญาตนี้ (ข) คุณไม่ได้เก็บสำเนาของซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางไว้ทั้งหมดหรือบางส่วน รวมถึงสำเนาที่จัดเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลอื่นๆ และ (ค) ผู้รับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางตกลงและผูกพันตามใบอนุญาตนี้
6. การระงับ; การสิ้นสุด
ใบอนุญาตนี้มีผลบังคับใช้จนกว่าจะสิ้นสุด Qashier อาจระงับการใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางของคุณได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ หาก Qashier มีเหตุผลอันสมควรเชื่อว่าคุณไม่ปฏิบัติตามข้อ 4.2 หรือ 5 ของสัญญาอนุญาตนี้ สิทธิ์ของคุณภายใต้สัญญาอนุญาตนี้จะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติหรือไม่มีผลบังคับใช้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าจาก Qashier หาก (ก) ข้อตกลงระหว่างคุณกับ Qashier สำหรับบริการสิ้นสุดลง (ทั้งหมดหรือบางส่วนที่เกี่ยวข้อง) หรือ (ข) คุณไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ของสัญญาอนุญาตนี้ ซึ่งการไม่ปฏิบัติตามนั้นไม่ได้รับการแก้ไขภายใน 30 วันหลังจากได้รับแจ้งจาก Qashier เมื่อสัญญาอนุญาตนี้สิ้นสุดลง คุณต้องหยุดการใช้งานซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางทั้งหมด ข้อ 4.4, 5, 6, 7, 8 และ 10 ของสัญญาอนุญาตนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปแม้สัญญาจะสิ้นสุดลง
7. การปฏิเสธการรับประกัน
ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ซอฟต์แวร์และบริการของอุปกรณ์ปลายทางจะถูกให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มี” พร้อมข้อบกพร่องทั้งหมดและไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งสิ้น และ QASHIER และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานของ QASHIER ขอปฏิเสธการรับประกันและเงื่อนไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการสิ้นสุดสัญญา
ซอฟต์แวร์และบริการอุปกรณ์ทั้งหมด ไม่ว่าโดยชัดแจ้ง โดยนัย หรือตามกฎหมาย รวมถึงการรับประกันโดยนัยและเงื่อนไขของความสามารถในการขาย คุณภาพที่น่าพอใจ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความแม่นยำ ความเพลิดเพลินโดยสงบ และการไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม QASHIER และผู้ให้สิทธิ์การใช้งานของ QASHIER ไม่รับประกันว่าฟังก์ชันหรือบริการที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลจะตรงตามความต้องการของคุณ การทำงานของซอฟต์แวร์และบริการของอุปกรณ์เทอร์มินัลจะราบรื่นหรือปราศจากข้อผิดพลาด ข้อบกพร่องในซอฟต์แวร์หรือบริการของอุปกรณ์เทอร์มินัลจะได้รับการแก้ไข หรือซอฟต์แวร์อุปกรณ์เทอร์มินัลจะเข้ากันได้หรือทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์ แอปพลิเคชัน หรือบริการของบุคคลที่สามใดๆ บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นการรับประกันโดยนัยหรือข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิตามกฎหมายบางประการ ดังนั้น ข้อยกเว้นและข้อจำกัดข้างต้นบางส่วนหรือทั้งหมดอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ
8. ข้อจำกัดความรับผิด
ในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องไม่ห้ามไว้ ไม่ว่าในกรณีใด QASHIER หรือบริษัทในเครือ ตัวแทน หรือตัวการจะไม่รับผิดชอบต่อการบาดเจ็บส่วนบุคคล การสูญเสียผลกำไร หรือความเสียหายใดๆ อันเกิดขึ้นโดยบังเอิญ พิเศษ ทางอ้อม หรือผลสืบเนื่องใดๆ รวมถึงความเสียหายจากการทุจริตหรือการสูญหายของข้อมูล ความล้มเหลวในการส่งหรือรับข้อมูล การหยุดชะงักทางธุรกิจ หรือความเสียหายหรือความสูญเสียเชิงพาณิชย์อื่นๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์และบริการของอุปกรณ์ปลายทางของคุณ ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุใดก็ตาม โดยไม่คำนึงถึงทฤษฎีความรับผิด (สัญญา การละเมิด หรืออื่นใด) และแม้ว่า QASHIER ได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้ว ในกรณีใดๆ ก็ตาม ความรับผิดทั้งหมดของ QASHIER ต่อคุณสำหรับความเสียหายทั้งหมด (นอกเหนือจากที่กฎหมายบังคับใช้ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บส่วนบุคคล) จะไม่เกินยอดรวมค่าธรรมเนียมที่คุณชำระให้กับ QASHIER สำหรับบริการในช่วงสามเดือนก่อนเหตุการณ์ที่ทำให้คุณเรียกร้องค่าเสียหาย ข้อจำกัดในมาตรา 8 นี้จะใช้ได้แม้ว่าแนวทางแก้ไขที่ระบุไว้ข้างต้นจะไม่บรรลุวัตถุประสงค์ที่สำคัญก็ตาม บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดสำหรับการบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่อง ดังนั้นข้อจำกัดนี้บางส่วนหรือทั้งหมดอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ
9. การควบคุมการส่งออก
คุณต้องไม่ใช้หรือส่งออก ส่งออกซ้ำ หรือโอนซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง เว้นแต่จะได้รับอนุญาตตามกฎหมายของประเทศที่พำนักข้างต้น และกฎหมายของเขตอำนาจศาลที่ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางถูกเผยแพร่และได้รับ รวมถึงการให้สิทธิ์การเข้าถึงซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง (ก) แก่บุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ ที่อาศัยอยู่ในเขตอำนาจศาลที่มีความเสี่ยงสูง หรือ (ข) แก่บุคคลที่มีความเสี่ยงสูง การใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางนี้ หมายความว่าคุณรับรอง ณ วันที่มีผลบังคับใช้ และรับประกันตลอดระยะเวลาการใช้งานว่า คุณไม่ได้ (x) อยู่ในหรืออยู่ภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจศาลที่มีความเสี่ยงสูงใดๆ (y) บุคคลที่มีความเสี่ยงสูง หรือ (z) บุคคลและนิติบุคคลที่ (i) ตั้งอยู่ในหรือจัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของเขตอำนาจศาลที่มีความเสี่ยงสูงตามความเหมาะสม หรือ (ii) บุคคลใด ๆ ก็ตาม หรือซึ่งเป็นบุคคลที่มีความเสี่ยงสูง ห้ามใช้ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่กฎหมายห้ามไว้ รวมถึงการพัฒนา ออกแบบ ผลิต หรือผลิตขีปนาวุธ อาวุธนิวเคลียร์ อาวุธเคมี หรืออาวุธชีวภาพ
10. ทั่วไป
10.1 กฎหมายที่ใช้บังคับ; เขตอำนาจศาล; สถานที่: สำหรับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางที่ติดตั้งบนผลิตภัณฑ์ Qashier Terminal ใบอนุญาตนี้จะอยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของประเทศที่พำนักอาศัย (เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ไทย) ของนิติบุคคล Qashier ที่เกี่ยวข้องของคุณ โดยไม่กระทบต่อหลักการขัดกันของกฎหมาย คู่สัญญายินยอมโดยเด็ดขาดต่อเขตอำนาจศาลและสถานที่พิจารณาคดีของศาลที่ตั้งอยู่ในกฎหมายของประเทศที่พำนักอาศัย เกี่ยวกับการเรียกร้อง คดีความ หรือกระบวนการใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับใบอนุญาตฉบับนี้ และคุณและ Qashier ตกลงที่จะไม่เริ่มต้นหรือดำเนินคดีเรียกร้อง คดีความ หรือกระบวนการใดๆ นอกเหนือจากในศาลเหล่านี้ คุณและ Qashier สละสิทธิ์ในการต่อสู้คดีทั้งหมดเกี่ยวกับการขาดเขตอำนาจศาลส่วนบุคคลและความไม่สะดวกในการใช้สิทธิ
10.2 การมอบหมาย: ภายใต้ข้อ 5.3 คุณไม่สามารถมอบหมายใบอนุญาตนี้ หรือสิทธิ์หรือใบอนุญาตใดๆ ที่ได้รับในใบอนุญาตนี้ โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Qashier หากคุณต้องการมอบหมาย โปรดติดต่อ Qashier Qashier อาจมอบหมายใบอนุญาตนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณหรือข้อจำกัดอื่นใด หาก Qashier มอบหมายใบอนุญาตนี้ Qashier จะแจ้งให้คุณทราบตามสมควร
10.3 ไม่มีตัวแทน: ไม่มีข้อความใดในใบอนุญาตนี้ที่มีผลใช้บังคับในการสร้างความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วน การร่วมทุน หรือตัวแทนอื่นใดระหว่างคุณและ Qashier Qashier และคุณเป็นผู้รับเหมาอิสระ คุณจะไม่มีอำนาจในการทำข้อตกลงใดๆ ในนามของ Qashier หรือในนามของ Qashier หรือผูกพัน Qashier ต่อข้อตกลงหรือภาระผูกพันใดๆ
10.4 ประกาศ: คุณตกลงว่า Qashier สามารถให้ประกาศเกี่ยวกับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทางได้
มอบสิทธิ์การใช้งานนี้ให้แก่คุณผ่านเว็บไซต์ Qashier หรือผ่าน QashierHQ (เข้าถึงได้ภายในบริการ) หรือโดยการส่งจดหมายแจ้งไปยังอีเมลหรือที่อยู่ที่ระบุไว้ในบัญชี Qashier ของคุณ คุณตกลงว่าการส่งจดหมายแจ้งทางอิเล็กทรอนิกส์มีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับการที่ Qashier มอบสำเนาเอกสารให้แก่คุณ ถือว่าคุณได้รับหนังสือแจ้งภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากที่ส่งจดหมายแจ้งไปยังเว็บไซต์ Qashier หรือ QashierHQ ทางอีเมลหรือส่งไปยังที่อยู่ของคุณ ตามความเหมาะสม
10.5 เบ็ดเตล็ด: หากศาลหรือหน่วยงานรัฐบาลใด ๆ ตัดสินว่าบทบัญญัติใด ๆ ในสิทธิ์การใช้งานนี้ไม่สามารถบังคับใช้ได้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายมีเจตนาให้มีการบังคับใช้สิทธิ์การใช้งานนี้เสมือนว่าไม่มีบทบัญญัติที่ไม่สามารถบังคับใช้ได้ และให้มีการบังคับใช้บทบัญญัติที่ยังมีผลบังคับใช้อยู่บางส่วนเท่าที่สามารถบังคับใช้ได้ สิทธิและการเยียวยาของคู่สัญญาภายใต้ใบอนุญาตฉบับนี้เป็นแบบสะสม และคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถบังคับใช้สิทธิหรือการเยียวยาใดๆ ของตนภายใต้ใบอนุญาตฉบับนี้ รวมถึงสิทธิและการเยียวยาอื่นๆ ทั้งหมดที่มีอยู่ภายใต้กฎหมายหรือตามหลักความเป็นธรรม บทบัญญัติใดๆ ของใบอนุญาตฉบับนี้จะไม่ถูกตีความว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยอาศัยเหตุที่คู่สัญญาฝ่ายนั้นเป็นผู้ร่าง ความล้มเหลวของคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในการบังคับใช้บทบัญญัติใดๆ ของใบอนุญาตฉบับนี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ของคู่สัญญาฝ่ายนั้นในการบังคับใช้บทบัญญัติดังกล่าวในภายหลัง ใบอนุญาตฉบับนี้ถือเป็นข้อตกลงและความเข้าใจทั้งหมดของคู่สัญญาฝ่ายต่างๆ เกี่ยวกับซอฟต์แวร์อุปกรณ์ปลายทาง และแทนที่ความเข้าใจใดๆ ก่อนหน้านี้หรือในปัจจุบัน
